この曲のプロデュースはWINNERの
カンスンユンがしています。
このユニットに私の推しオ・ヒョンテくんがいるので、どうにかしてなんとしてでも絶対にデビューして欲しいので皆さん投票よろしくお願いします🙏
↓러너즈(RUNNERS) ─ 뛰어(RUN)↓
このチッケムの再生回数が投票に影響されるので
こちらもぜひ視聴よろしくお願いします。↓
意訳があります。
ご了承の上ご覧下さい。
━━━━━━━━━━━━━━━
もrり かごしぽ もrり
멀리 가고싶어 멀리
遠くに行きたい 遠くに
ぱらまん ぼみょん くごん ちょんじ
바라만 보면 그건 천지
見つめるだけでそれは天地
ぷらなm そk なmぎょじん ごん
볼안함 속 남겨진 건
不安の中に残されたものは
いじぇぬん おじk どぅろばぬん のぎ っぷん
이제는 오직 들어받는 오기 뿐
今はただ聞き入れるよ 負けたくないから
ねでぃぬん こるみ むごうぉ
내딛는 걸음이 무거워
踏み出す足が重い
たんよね ったmぐぁ ぬんむrろ
당연해 땀과 눈물로
当然だよ 汗と涙で
ちょじゅん ね しがぬん くm
젖은 내 시간은 금
濡れた僕の時間は金
こっ ぴうr てに ぬん っと
꽃 피울 테니 눈 떠
花咲くから目を閉じて
Look at me now
今の僕を見て
おっとっけ わっぬんじ
어떻게 왔는지
どうやって来たのか
Look at me now
今の僕を見て
うぇ がや はぬんじ
왜 가야 하는지
なんで行かなきゃいけないのか
などね もkじょkじが おでぃんじ もるん ちぇ
나도 내 목적지가 어딘지 모른 채
僕も自分の目的地がどこなのか分からないまま
Run,Run,Run
走る
I'll run until the end
最後まで走るよ
のrぶ に せさんえ
넓은 이 새상에
広いこの世界に
なまね
나만의 Fantasy
僕だけのFantasy
のr ったら たrりょぼに よぎえ
널 따라 달려보니 여기에
君を追いかけて走っていたらここに
まぬん きr くじゅんえ
많은 길 그중에
多くの道の中で
I chose the only way
この道を選んだんだ
きょrすんそぬr ひゃんへ
결승선을 향해
ゴールに向かって
はな どぅr せっ ってぃお
하나 둘 셋 뛰어
1、2、3 走れ
Just run run run run
ただ走れ
のえげろ
너에게로
君へ向かって
おるんばr うぇんばr
오른발 왼발
右足 左足
とじょら しmじゃん
터져라 심장
壊れろ心臓
Just run run run run
ただ走れ
っく のもろ
끝 너머로
限界を超えて
こじが ぼいんだ
고지가 보인다
ゴールが見える
ちゅごら ってぃおら
죽어라 뛰어라
死ぬほど走れ
Just run run run run
ただ走れ
I'm the winner
僕が勝者だ
Just run run run run
ただ走れ
っく のもろ
끝 너머로
限界を超えて
はな どぅr せっ
하나 둘 셋 Run
1、2、3 Run
Look at me now
今の僕を見て
のr ひゃんはん ね まうみ
널 향한 내 마음이
君へ向かう僕の気持ちが
Look at me now
今の僕を見て
おrままんく みんじ
얼마만큼 인지
どのぐらいなのか
くじょ しうん べk までぃ まr ぼだん
그저 쉬운 백 마디 말보단
簡単な言葉を多く言うより
ぽよじゅr こや
보여줄 거야
見せてやるよ
Run,Run,Run
走る
I'll run until the end
最後まで走るよ
のrぶ に せさんえ
넓은 이 새상에
広いこの世界に
なまね
나만의 Fantasy
僕だけのFantasy
のr ったら たrりょぼに よぎえ
널 따라 달려보니 여기에
君を追いかけていたらここに
まぬん きr くじゅんえ
많은 길 그중에
多くの道の中で
I chose the only way
この道を選んだんだ
きょるすんそぬr ひゃんへ
결승선을 향해
ゴールに向かって
はな どぅる せっ ってぃお
하나 둘 셋 뛰어
1、2、3 走れ
Just run run run run
ただ走れ
のえげろ
너에게로
君へ向かって
おるんばr うぇんばr
오른발 왼발
右足 左足
とじょら しmじゃん
터쟈라 심장
壊れろ心臓
Just run run run run
ただ走れ
っく のもろ
끝 너머로
限界を超えて
こじが ぼいんだ
고지가 보인다
ゴールが見える
ちゅごら ってぃおら
죽어라 뛰어라
死ぬほど走れ
Just run run run run
ただ走れ
I'm the winner
僕が勝者だ
Just run run run run
ただ走れ
っく のもろ
끝 너머로
限界を超えて
はな どぅr せっ
하나 둘 셋 Run
1、2、3 Run
すm ぼkちゃおrら ちゃmっかんまん しお がrっか
숨 벅차올라 잠깐만 쉬어 갈까
息が上がってきたらちょっと休もうか
たrこまん まうみ なやかげ へど
달콤한 마음이 나약하게 해도
甘い心が自分を弱くしても
っくmそげ のるr くりみょ まうm ぷっちゃば
꿈속에 너를 그리며 마음 붙잡아
夢の中で君を描けば心が掴まれるんだ
Not now
今はダメだ
I just have to
意地でも
Move on right now
今は進むしかないんだ
のrぶ に せさんえ
넓은 이 새상에
広いこの世界で
なまね
나만의 Fantasy
僕だけの
のr ったら たrりょぼに よぎえ
널 따라 달려보니 여기에
君を追いかけて走っていたらここに
まぬん きr くじゅんえ
많은 길 그중에
多くの道の中で
I chose the only way
この道を選んだんだ
きょrすんそぬr ひゃんへ
결승선을 향해
ゴールに向かって
はな どぅr せっ ってぃお
하나 둘 셋 뛰어
1、2、3 走れ
Just run run run run
ただ走れ
のえげろ
너에게로
君へ向かって
おるんばr うぇんばr
오른발 왼발
右足 左足
とじょら しmじゃん
터쟈라 심장
壊れろ心臓
Just run run run run
ただ走れ
っく のもろ
끝 너머로
限界を超えて
こじが ぶぇんだ
고지가 뵌다
ゴールが見えた
죽어라 뛰어라
死ぬほど走れ
Just run run run run
ただ走れ
I'm the winner
僕が勝者だ
Just run run run run
ただ走れ
っく のもろ
끝 너머로
限界を超えて
はな どぅr せっ ってぃお
하나 둘 셋 뛰어
1、2、3 走れ
