君は私の宝石

色々自己満で書き留めます。韓国語頑張りたい!

2023-05-01から1ヶ月間の記事一覧

【FANTASY BOYS (RUNNERS)】뛰어(RUN) 歌詞和訳 カナルビ

少年ファンタジーのセミファイナル曲で、 この曲のプロデュースはWINNERの カンスンユンがしています。 このユニットに私の推しオ・ヒョンテくんがいるので、どうにかしてなんとしてでも絶対にデビューして欲しいので皆さん投票よろしくお願いします ↓러너즈…

【김마리(KIMMARIE)】우산을 들어줄게(In The Rain)歌詞和訳 カナルビ

歌詞が切なすぎて泣いたので訳しました。 意訳があります。ご了承の上ご覧下さい。 ↓우산을 들어줄게(In The Rain)─ KIMMARIE↓ めい らちm たぶねっとん どぅんぎょっきrど 매일 아침 따분했던 등굣길도 毎朝退屈だった登校の道も のるr まじゅちぬん なれ…